|
|
萨城生活质量调查将于周日结束！没填表的赶紧去填表！给政府提意见！
City of Sacramento’s quality of life survey closes Sunday
萨克拉门托市的生活质量调查将于周日结束
SACRAMENTO, Calif. (KTXL) — Over the last three years, the city of Sacramento has been trying to improve the lives of its residents by asking a series of questions.
近三年，萨克拉门托市一直试图通过提出一系列问题来改善居民的生活。
Sacramento City Auditor Jorge Oseguera is in charge of the Sacramento Community Survey that asks residents what they think of their life in the city and the services that are provided to them.
萨克拉门托市审计员豪尔赫·奥塞格拉(Jorge Oseguera)负责萨克拉门托社区调查(Sacramento Community Survey)，询问居民对他们在萨克拉门托的生活和提供给他们的服务的看法。
“We want to get a sense of how well we’re doing in regards to providing those services, and this survey helps us answer that question,” Oseguera told FOX40 Saturday. “That includes parks and rec, our police, fire services.”
“我们想知道我们在提供这些服务方面做得怎么样，这项调查帮助我们回答了这个问题，”奥塞格拉周六告诉FOX40。“这包括公园和娱乐场、我们的警察和消防部门。”
Last year, the city decided to not continue with the general quality of life survey and instead asked people their thoughts on the pandemic.
去年，该市决定不再继续进行总体生活质量调查，而是询问人们对疫情的看法。
“We were surprised to see that in our community there was a pretty substantial support for wearing masks,” Oseguera recalled.
“我们惊讶地看到，在我们的社区中，有相当多的人支持戴口罩，”奥塞格拉回忆说。
This year, the city says the community survey is back.
今年，该市表示，社区调查又回来了。
In 2018 and 2019, results showed people were satisfied with fire services but when asked about services around law enforcement and affordable housing, the numbers quickly declined.
2018年和2019年，调查结果显示，人们对消防服务感到满意，但当被问及执法和经济适用房相关服务时，这个数字迅速下降。
Oseguera says the numbers collected are then compared to other communities across the nation.
奥塞格拉说，收集到的数据会与全国其他社区进行比较。
“Allows us to compare ourselves to other communities throughout the country to see if the satisfaction that we’re seeing with our community is in line with other communities throughout the country are experiencing,” Oseguera said.
奥塞格拉说:“这让我们可以把自己和全国各地的其他社区进行比较，看看我们看到的社区满意度是否与全国各地其他社区的满意度一致。”
The city says that as of Saturday, about 1,800 people have taken this year’s survey and they’re aiming for 5,000 to get more accurate data.
该市表示，截至周六，大约有1800人参加了今年的调查，他们的目标是让5000人参加，以获得更准确的数据。
FOX40 asked how soon residents could expect to see fixes to problems once results are finalized.
FOX40询问，一旦结果确定，居民们多久能看到问题的解决方案。
“In regards to how certain issues are addressed, that will play out as resources become available,” Oseguera said. “Hopefully encourage people to hopefully participate so that their voices could be heard.”
奥塞格拉说:“关于如何解决某些问题，将在资源可用时发挥作用。”“希望鼓励人们参与进来，这样他们的声音就能被听到。”
The survey will close Sunday, April 25.
调查将于4月25日周日结束。
For those who would like to take the survey, tap or click here.
想要参与调查的人，点击或点击这里。
https://polco.us/n/res/vote/sacramento-ca/the-city-of-sacramento-2?
联系人:-
电话号码: |
|
发表于 2021-4-25 09:17:05
发表于 2023-1-16 16:05:06