|
|
ST5OCKTON!2个月的宝宝在医院死亡,24岁爸爸被拘留!
Father booked into San Joaquin County jail on child abuse charges
父亲被指控虐待儿童而被关进圣华金县监狱
A 24-year-old man was arrested on child abuse charges on Wednesday after his 2-month-old son was admitted to the hospital with serious injuries. The infant died from his injuries Saturday night, Stockton police said.
周三,一名24岁的男子因虐待儿童的指控被捕,他两个月大的儿子因严重受伤而入院治疗。斯托克顿警方称,婴儿于周六晚因伤死亡。
Medical staff at UC Davis Medical Center advised police that the child had injuries consistent with child abuse when he was first admitted on Nov. 11, police said.
警方称,11月11日,当这名儿童第一次入院时,加州戴维斯医疗中心的医务人员告知警方,这名儿童受了与虐待儿童相一致的伤。
During the investigation, detectives arrested the child’s father, 24-year-old Matthew Garcia. Police said the abuse happened at the family’s home on the 2600 block of East Marsh Street.
在调查过程中,警探逮捕了孩子的父亲,24岁的马修·加西亚。警方表示,虐待事件发生在该家庭位于东沼泽街2600街区的家中。
On Sunday, the Stockton Police Department said the 2-month-old boy had died from his injuries in the Pediatric Intensive Care Unit at UC Davis.
周日,斯托克顿警察局表示,这名2个月大的男孩因伤势过重在加州大学戴维斯分校的儿科重症监护室死亡。
Garcia remains in custody at the San Joaquin County Jail.
加西亚目前仍被关押在圣华金县监狱。
联系人:-
电话号码: |
|