|
|
一男子在STOCKTON警局拘留期间死亡！
Police say man was tackled by two officers while running away
警方说，这名男子在逃跑时被两名警察抓住
A man died after being tackled by two Stockton officers Thursday morning, the police department said.
周四早上，两名斯托克顿警察将一名男子扑倒后，该男子死亡。
Police said the man was resisting arrest when he was tackled by two officers. The man stopped breathing after he was handcuffed, and the officers performed life-saving measures. Police said the man was taken to the hospital where he later died.
警方表示，这名男子在拒捕时被两名警察制服。这名男子被戴上手铐后停止了呼吸，警察采取了救生措施。警方表示，这名男子被送往医院后死亡。
The incident began around 7 a.m. at an AM/PM in the 10700 block of Trinity Parkway. Officers responded to a business after getting reports of the man threatening employees with a bottle.
事故发生在早上7点左右，地点在the 10700 block of Trinity Parkway.。在接到该男子用瓶子威胁员工的报告后，警方做出了回应。
“When officers arrived, they located the man inside the store and asked him to come outside to sit down,” Stockton police said in a statement. “When he sat down outside, he jumped up and attempted to run away. Officers tackled him to the ground where he was taken into custody.”
斯托克顿警方在一份声明中说:“当警察赶到时，他们在店内找到了这名男子，并要求他到外面坐下。”当它在外面坐下时，它跳了起来，试图逃跑。警方将他按倒在地，并将其拘留。”
Police said the man continued to resist arrest while in custody. At some point, the man stopped breathing.
警方说，这名男子在被拘留期间继续拒捕。在某个时候，这个人停止了呼吸。
The specifics of how the man was taken into custody are unclear.
目前还不清楚这名男子是如何被拘留的。
The cause of death will be released after an autopsy is completed, police said.
警方表示，死因将在尸检完成后公布。
The two officers involved will be placed on a three-day administrative leave.
涉案的两名警官将被停职三天。
The death is under investigation and involves the San Joaquin County District Attorney’s Office, San Joaquin County Sheriff’s Office and the State Department of Justice.
圣华金县地方检察官办公室、圣华金县警长办公室和州司法部正在调查这起死亡事件。
联系人:-
电话号码: |
|
发表于 2020-10-9 09:46:53
发表于 2023-1-4 09:49:49