|
|
发廊老板含泪辩解：否认是她“陷害”了南希·佩洛西！
(ABC7)Erica Kious fought back tears as she read from a statement saying Pelosi should be the one to apologize to Americans for her actions earlier this week.
Erica Kious在宣读一份声明时强忍着泪水。这份声明说，佩洛西要求她道歉。
SAN FRANCISCO (KGO) -- The owner of eSalon in San Francisco held a news conference Thursday evening denying she "set up" House Speaker Nancy Pelosi.
旧金山(KGO)——旧金山eSalon的老板周四晚上举行新闻发布会，否认是她“陷害”了众议院议长南希·佩洛西。
"Hairstylists and other small business owners in San Francisco and elsewhere are doing what they need to do to survive," said Kious. "The point of releasing this video was to show a woman in a high-risk age group who spends much of her time on TV warning about the dangers of COVID-19, feel safe and comfortable in a San Francisco salon, and can be responsible for being cautious and mindful. Why can't the rest of San Francisco and the rest of America do that too?"
他说:“在旧金山和其他地方，发型师和其他小企业主正在做他们需要做的事情来生存。发布这段视频的目的是为了让大家看到，她在电视上花了大量时间警告有关COVID-19的危险，在旧金山的沙龙里可以摘了口罩，感到安全和舒适。为什么旧金山的其他地方和美国的其他地方不能这样做呢?”
The attorney for stylist Johnathan Denardo, who worked with Pelosi, confirms Pelosi's claims of a "setup" and says Kious has been pressuring stylists to work at the salon during the city-mandated closure.
造型师乔纳森•德纳多(Johnathan Denardo)的律师证实了佩洛西有关“陷害”的说法，并表示，在市政府强制关闭期间，Kious一直在向造型师施压，要求他们在沙龙工作。
Soleiman APC, the firm representing Jonathan DeNardo, a stylist at eSalon who admitted to providing his service to Pelosi, released the following statement on his behalf:
Jonathan DeNardo是eSalon公司的一名造型师，他承认曾为佩洛西服务，Soleiman APC公司代表他发表了以下声明:
原文链接：
https://abc7news.com/society/sf-salon-owner-denies-she-set-up-pelosi-demands-apology/6406373/
联系人:-
电话号码: |
|
发表于 2020-9-4 09:25:17
发表于 2023-1-3 10:47:58