|
|
萨城非裔游行抗议，玻璃震碎，墙上涂鸦，闹市区发生火灾！
(KCRA3)Vandalism, fires reported in downtown Sacramento
萨克拉门托闹市区发生火灾
Crowd marches through downtown Sacramento, protests Jacob Blake shooting
人群游行穿过萨克拉门托市中心，抗议雅各布·布莱克枪击事件
Several buildings in downtown Sacramento had their windows shattered and their walls graffitied Thursday night as a crowd marched through the city center.
周四晚上，当一群人游行穿过市中心时，萨克拉门托市中心的几栋建筑的窗户被震碎，墙上被涂鸦。
More than 200 people gathered in Cesar Chavez Plaza for a rally and march called Solidarity with Kenosha, which was organized by Official Sactivists.
超过200人聚集在塞萨尔查韦斯广场，参加由官方活动人士组织的名为“团结基诺沙”的集会和游行。
The march was organized in protest to the police shooting of Jacob Blake in Wisconsin. Blake was shot seven times in the back at close range by a Kenosha police officer on Sunday. Family members said Blake is paralyzed and they hope it is temporary.
这次游行是为了抗议警察在威斯康辛州枪杀了雅各布·布莱克。周日，布莱克被一名基诺沙警察近距离从背后开了七枪。布莱克的家人说，布莱克已经瘫痪了，他们希望这只是暂时的。
Blake’s shooting prompted protests across the country, including in Sacramento.
布雷克的枪击事件引发了全国各地的抗议，包括萨克拉门托。
People began gathering at the park for the rally and march around 8 p.m. The event flyer told people to wear black and masks. The crowd rallied for about an hour before they began marching. The march through downtown lasted about two hours.
晚上8点左右，人们开始聚集在公园参加集会。活动传单告诉人们要穿黑色衣服，戴口罩。人群聚集了大约一个小时后才开始游行。穿过市中心的游行持续了大约两个小时。
联系人:-
电话号码: |
|
发表于 2020-8-28 15:07:46
发表于 2023-1-3 06:38:57