|
|
10岁男孩帮警察翻译沟通，救了一岁弟弟一命！
10-year-old helps save little brother’s life, thanked by police
10岁男孩救了弟弟的命，得到了警察的感谢
SACRAMENTO, Calif. (KTXL) — A 10-year-old boy from Sacramento is being celebrated by local law enforcement for his assistance in saving his little brother’s life, according to the Sacramento Police Department.
加州萨克拉门托市(KTXL)——据萨克拉门托警察局称，萨克拉门托一名10岁男孩因帮助救了弟弟的命，而受到当地执法部门的庆祝。
According to police, the boy translated questions from the Sacramento Fire Department to his parents as live-saving measures were performed on his 1-year-old brother.
据警方称，这名男孩将萨克拉门托消防部门的问题翻译给他的父母，因为他1岁的弟弟正在接受救生措施。
The police department said they later found out it was the 10-year-olds birthday and came back to give him a present and let him check out one of their patrol vehicles.
警察部门说，他们后来发现那天是小男孩10岁的生日，就回来给他送了一份礼物，并让他体验他们的一辆巡逻车。
“We just had to come back and show this hero how much we appreciated his help and wish him a happy birthday,” the police department wrote in a social media post.
警察局在社交媒体上发帖称:“我们必须回来，向这位英雄表示我们有多感激他的帮助，并祝他生日快乐。”
to save his 1 yr old brother's life! He translated for his parents answering crucial questions from Fire. We also found out it was his birthday today! ...
为了救他1岁哥哥的命!他为父母翻译，回答我们提出的关键问题。我们还发现今天是他的生日!.．.
We just had to come back and show this hero how much we appreciated his help and wish him a happy birthday!
我们必须回来，向这位英雄表示我们是多么感激他的帮助，并祝他生日快乐!
|
|
发表于 2022-9-22 06:59:42
发表于 2023-2-8 05:26:30