|
|
小偷闯入商店偷窃！竟只拿了20只小乌龟走.....
（FOX40）Police: Thief breaks into Stockton store, stuffs 20 baby tortoises in his pockets
警察:小偷闯入斯托克顿商店，把20只小乌龟塞进他的口袋
STOCKTON, Calif. (KTXL) — Twenty live baby tortoises were taken from a Stockton store in late January and police are looking for the person responsible.
加州斯托克顿市(KTXL)——今年1月底，20只活龟幼崽在斯托克顿市的一家商店被偷走，警方正在寻找肇事者。
According to the Stockton Police Department, around 3:30 a.m. on Jan. 21, someone got into a business on East Miner Avenue, at the intersection of North Airport Way, and broke a display case.
据斯托克顿警察局称，1月21日凌晨3点30分左右，有人进入北机场路十字路口的东矿工大道(East Miner Avenue)的一家商店，打碎了一个展示柜。
Police said the thief then stuffed 20 baby tortoises in his pockets before running out the door.
警方表示，小偷在跑出门外之前，将20只小乌龟塞进了自己的口袋。
Stockton police said the damage to the store was estimated at around $2,000.
斯托克顿警方表示，该商店的损失估计约为2000美元。
Surveillance images posted by the police department show a man in a red hat, gray long-sleeved shirt, and dark hooded sweatshirt, pants and shoes.
警察局发布的监控图像显示，一名男子头戴红帽子，身穿灰色长袖衬衫和深色连帽运动衫、裤子和鞋子。
Anyone who recognizes the man has been asked to call Detective Amanda Henderson at 209-937-8597 or Stockton Crime Stoppers at 209-946-0600.
任何认出这名男子的人请致电阿曼达·亨德森警探(电话:209-937-8597)或斯托克顿犯罪(电话:209-946-0600)。
|
|
发表于 2022-2-18 08:10:48
发表于 2023-2-2 16:11:56