|
|
凭疫苗卡可减水电费！同一账户也可多次数减免！
（KCRA）Lodi residents who get COVID-19 vaccine eligible for $25 credit on utility bill
Lodi居民接种COVID-19疫苗后，可获得25美元的水电费优惠
Lodi residents who receive their first dose of the COVID-19 vaccine on or after May 6 will be eligible for a $25 bill credit on their utility bill.
在5月6日或之后接受首次COVID-19疫苗接种的Lodi居民将有资格获得25美元的水电费用抵免。
To qualify for the credit, residents must be fully vaccinated, then present the completed vaccine card and provide proof of residence.
要获得该优惠，居民必须完全接种疫苗，然后提交完整的疫苗卡并提供居住证明。
The vaccine card must be complete, meaning it shows the one dose of the Johnson & Johnson vaccine or two doses of the Pfizer or Moderna vaccine.
疫苗卡必须完整，这意味着它显示了强生的一剂疫苗或辉瑞或Moderna的两剂疫苗。
City officials said multiple credits could be applied to one account if multiple residents at the location are vaccinated May 6 or later.
该市官员表示，如果一个家庭中多个居民在5月6日或以后接种了疫苗，那么同一个账户可以获得多个优惠。
Once a vaccine card is complete, residents can call customer service at 209-333-6717 or email custimerservice@lodi.gov.
一旦疫苗卡完成全部接种，居民可以致电客户服务热线209-333-6717或发送电子邮件custimerservice@lodi.gov。
为闺密Sacramento征婚
我闺蜜住在Sacramento地区，40多岁单身靓丽。诚寻一位稳重男士，年纪50至65岁之间，要求在本地区居住，有一定经济基础，生活稳定。有诚意者请加我微信号：Sackife，经我审核后再与我闺蜜联系。本人非中介，已婚、闲人、骗子请勿打扰。
|
|
发表于 2021-5-13 08:38:39
发表于 2023-1-23 05:27:09