（KCRA）Group gathers in Sacramento to protest Daunte Wright's police shooting death
人们聚集在萨克拉门托抗议道特·赖特被警察枪杀
Roughly 100 people gathered in downtown Sacramento on Tuesday night in protest of a Minnesota police shooting that killed a 20-year-old Black man.
周二晚上，大约100人聚集在萨克拉门托市中心，抗议明尼苏达州警察枪杀一名20岁黑人男子。
Daunte Wright was shot by Brooklyn Center officer Kim Potter during a traffic stop in Minneapolis on Sunday. Since then, demonstrations and protests in different parts of the country have been occurring.
周日，当特·赖特在明尼阿波利斯的一次交通拦截中被布鲁克林中心警官金·波特射杀。自那时以来，各地不断发生示威和抗议活动。
The group in Sacramento met at Cesar Chavez Plaza and has since been moving.
萨克拉门托的这群人在塞萨尔·查韦斯广场(Cesar Chavez Plaza)会面，此后一直在游走。
There have been reports of damage and vandalism around town. Knocked down tables and chairs were visible in the Downtown Commons area.
有报道称，城镇周围发生了破坏和破坏行为。在市中心的公共区域可以看到被撞倒的桌椅。
Below is a live blog of what has been happening so far:
下面是到目前为止所发生的事情的实时博客:
10:06 p.m.: Protesters return to Cesar Chavez Plaza.
晚上10:06:抗议者返回塞萨尔·查韦斯广场。
9:58 p.m.: Police declared an unlawful assembly and said they would arrest people who don't disperse.
晚上9:58:警方宣布聚集为非法集会，并表示将逮捕不解散的人。
9:50 p.m.: Protesters gather outside the Sacramento District Attorney's Office.
晚上9:50:抗议者聚集在萨克拉门托地区检察官办公室外。
9:30 p.m.: Officers clustered around the onramp to Interstate 5 in downtown Sacramento but protesters did not get onto the highway.
晚上9点30分:警察聚集在萨克拉门托市中心5号州际公路的入口，但抗议者没有上高速公路。
9:19 p.m.: Police say there was a report of vandalism to a bus stop.
晚上9点19分:警方收到有一个公共汽车站被破坏的报告。
9:06 p.m.: Sacramento police officers are positioned in the Downtown Commons area.
晚上9:06:萨克拉门托警察部署在市中心的公共区域。
9:02 p.m.: Officers in tactical gear are on 5th and J streets as protesters approach the Downtown Commons area.
身着战术装备的警察正在第5街和J街巡逻，抗议者正在接近市中心的公共区域。
8:42 p.m.: Demonstrators meet at the state Capitol then later march southbound on 10th Street.
晚上8:42:示威者在州议会大厦集合，然后在第十街向南行进。
7:26 p.m.: Police set up barricades outside of the Sacramento County Jail in preparation for possible protest activity.
晚上7:26:警察在萨克拉门托县监狱外设置了路障，为可能的抗议活动做准备。
发表于 2021-4-14 13:30:03
发表于 2023-1-15 08:02:13