|
|
奥克兰麦克阿瑟巴特车站因“重大医疗紧急情况”关闭！
SKY7 is over Oakland's MacArthur BART station after the agency announced the station's closure due to a "major medical emergency."
在宣布奥克兰麦克阿瑟巴特车站因“重大医疗紧急情况”而关闭后，SKY7正在奥克兰上空飞行。
OAKLAND, Calif. (KGO) -- MacArthur BART station in Oakland is closed due to a "major medical emergency," the agency announced on Wednesday.
加利福尼亚州奥克兰(KGO)——该机构周三宣布，由于“重大医疗紧急情况”，奥克兰的麦克阿瑟巴特车站关闭。
There is a station closure at MacArthur station. Trains are not stopping at MacArthur station in any direction due to a major medical emergency. Mutual Aid is available on AC transit buses 51, 51A and 72 from 19th St to MacArthur. Please expect major delays system wide.
麦克阿瑟站的一个车站关闭了。由于紧急医疗事故，任何方向的火车都不会停在麦克阿瑟车站。从19街开往麦克阿瑟的AC公共交通巴士有51、51A及72辆提供互助服务。
— SFBARTalert (@SFBARTalert) September 17, 2020
BART first announced that trains are not stopping at MacArthur station in any direction around 5 p.m.
巴特首先宣布，下午5点左右，任何方向的火车都不会停在麦克阿瑟车站。
The agency revealed that a person has been rescued from the trackway and is getting care.
该机构透露，一名乘客已从铁轨上被救出，正在接受治疗。
5:40pm Update.
This incident involves someone in crisis. They have been rescued from the trackway and are getting care. The station remains closed with trains not making stops just yet. Mutual Aid is available from @rideact bus 51, 51A and 72 between MacArthur and 19th St.
这件事牵涉到某人的危机。它们被从铁轨上救出，正在接受治疗。火车站仍然关闭，列车还没有停站。可以从@rideact 51, 51A和72路麦克阿瑟到19街的公共汽车获得互助服务。
— SFBART (@SFBART) September 17, 2020
Mutual Aid is available on AC transit buses 51, 51A and 72 between 19th St and MacArthur.
由19街至麦克阿瑟的AC公共交通巴士有51、51A及72提供互助服务。
The agency says to expect major delays on the Richmond line in the Berryessa, Richmond and Millbrae directions.
该机构表示，预计在贝里埃萨、里士满和米尔布雷方向的里士满线将出现重大延误。
See more BART advisories and service delays on their website here.
在他们的网站上可以看到更多BART的建议和服务延迟。
联系人:-
电话号码:
|
|
发表于 2020-9-17 09:16:29
发表于 2023-1-3 21:54:04